Mothers last will and testament... beneficiary or executor, who gets her things?

The beneficiary gets the property. If this goes through probate, the executor will have to answer to the court for how she doled it out. If it does not go through probate and is just informally settled, I'm not sure what you do. If there wasn't much valuable, it may not be worth it to pursue.